Pantun Untuk Kulaan

03 November 2010  at 7:06 AM
harini aku nak wat pantun untuk kulaan2 pulak..hehehe..mungkin ramai yang tak tahu nak cakap bahasa banjarni. aku selaku pewaris keturunan banjarni x maula bahasa banjar hilang. bak kata pepatah, takkan banjar hilang didunia..



moto cabuk naik balapan,
habis hancur samuan tacabutan,
salam kulaan aku ucapan,
salah silap taguri sabarataan.

orang banjar handak bacinta,
bacinta dengan anak pak pandir,
amun tahagak kulaan kita,
jangan malu handak bapandir.

uyuh manajak di tanggah bandang,
habis tatimpas anak mambarang,
amun tahagak wadi barandang,
tingali saikit kulaan dibandang.

papagian tulak ka pakan,
hajat mambali buat rambutan,
salah silap mohon maafkan,
mintak barilaan kulaan sabarataan.

Papagian tulak ka bandang

Ta ingat baharik menanam padi
Amun wayahinik kulaan hanya mamandang
Mananyak..amun smuan mesin haja yg menggawi.


uyuh saekit udaham gigir,
awak muriat handak garing,

kada kawa lagi handak bapandir,

takijim dah mata nie handak guring.


2 comments:

Cikgu wanie said...

yeop xpham la..ko ptot translte skali la..uhu

Cebisan said...

haha..btul gak tu..time ksh atas cdgn..